Nous tenons à remercier l’Institut de Recherche pour le Développement (IRD), qui, à travers le programme GEOFORAFRI (Renforcement des capacités et accès aux données satellitaires pour le suivi des forêts en Afrique Centrale et de l’Ouest), a financé le projet DYFRAC. Nous tenons aussi à remercier l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) et le Service de Coopération et d’Action Culturelle (SCAC) de l’Ambassade de France au Cameroun, qui ont permis aux participants originaires de 12 nationalités d’Amérique du Nord, d’Europe et d’Afrique, de participer au colloque sur les Technologies Géosapatiales, d’où sont sorties les contributions constituant le premier numéro de cette Revue, en prenant en charge leurs frais de mission. L’accès libre et gratuit aux images spatiales et aux ressources pédagogiques, sujet sur lequel Jean Paul Rudant a consacré son intervention, enrichit aujourd’hui notre capacité à nous consacrer au suivi environnemental grâce aux images spatiales dans de bien meilleures conditions qu’auparavant. Cette opportunité touche en particulier tous nos collègues impliqués dans la surveillance du bassin du Congo. La présence de Jean Paul Rudant a également permis l’organisation, à Douala, en novembre 2016, d’une formation continue en Géomatique, et ce, en partenariat avec le SCAC, les universités de Douala et de Paris-Est. Cette formation a accueilli une trentaine de stagiaires, aussi bien étudiants en formation initiale que professionnels pratiquant déjà la discipline dont ceux du Laboratoire de Géomatique de l’Université de Ngaoundéré. Je voudrais aussi très sincèrement remercier l’Université de Ngaoundére, pour le soutien administratif, la société MAISCAM et le Groupe BELAVIE pour leurs soutiens financiers et logistiques au colloque. Que les Membres du conseil éditorial, du conseil scientifique et du comité de rédaction soient aussi remerciés pour les sacrifices consentis pour la sortie du premier numéro de cette revue.
Le Rédacteur en Chef
Français 
English